Выбрал наконец то удобный момент, взял T50 и большой вороток, что бы отвинтить сиденье и посмотреть наконец то как поставить салазки для лотка.
Но перед этим решил глянуть с фонариком и зеркалом получше (до этого все в потемках делал).
Все оказалось гораздо проще
Действительно ничего откручивать не надо. В передней части сидения пальцами отгибается обивка (там похоже некая гибкая пластмасса вшита), снимается с углов и можно приподнять подушку сиденья.
Далее прикрутить салазки уже не проблема, но лучше иметь угловую отвертку или вороток (может подушка и снялась бы целиком, но я не настаивал и только приподнял ее)
в итоге поставил:
салазки General Motors 95469803
лоток General Motors 96616519
купил один болт General Motors 95469824 (в наличии больше не было, но по образцу потом в ближайшем строительном купил "кило за 10руб"; вроде M6. длинны 15мм достаточно)